Ezkontza
Adimen artifizialak sortutako itzulpena. Sartu jatorrizko bertsiora
Europar Zuzenbideak nazionala gainditzen du pertsona bera-sexuko ezkontzen aitortzean
Europar Batasuneko Justizia Auzitegiak (EBJAU), Areto Handian, esan du estatu kide batek ezin duela ukatzen ezkontza baten aitortzea bi pertsonen artean sexu bereko pertsonak (estatu horretako herritarrek) estatu batzuetan legezko moduan ospatu zuten ezkondua Unio mailako askatasunaren esparruan bizitzeko eta mugitzeko eskubidea erabiliz. Kasuak bi poloniarrari buruz du, bata bider nazionalitate polakoa eta alemaniarra duena, Alemanian ezkondu zirenak eta nahi zuten Poloniara itzuli ezkonduz bizi diren pertsona gisa.
Poloniako agintariek ez zuten ezkonduaren ziurtagiria haien Erregistro Zibilan transkribatu, Poloniako Zuzenbideak ez baitaki pertsona bera aldeko ezkondua. sexu beraren arteko ezkontza baimentzen. Hala ere, ATE azaldu du ukazio horrek arazo asko jartzen die errealean Poloniako ordenamenduaren printzipio oinarriak ukitzen dituela. eguneroko bizitzan, haien ardura da "ezkonduak" harrera eskualdean "bakartiak" jartzeko, famili bizitza jarraitzea zailtzen , eta arazo administratibo eta pribatuak sortu ditzake (gaia berean praktika zailtasunak eta aginteen erabakirik ezberdinak aipatzen ditu ezkonduaren ondorioak ezagutzeko).
AETZk aztertzen du TFUEren 20. eta 21. artikuluak, batera 7. eta 21. 1 artikuluak, ezetz esatea haren aurka transkripzioa da bakarrik Estatuak ezagutzeko modurik onena ezartzen duen bide bakarra. Gainera, Estatuak transkripzio mekanismoa eskaintzen badu ezin du emakume eta gizonen ezkondeen transkripzioa baztertu, berdin-sexukoak direnak, zeren hori ezin du baztertu, zeren horrek injustizia izango lukeela. sexu-orientazioaren diskriminazioa .
Deskribatutakoa bezalako egoeran baldin badago, gure profesionalek laguntza egiteko prest daude eta beharrezkoak diren ekintzak hartu ditzakete.CONTENIDO RELACIONADO
-
Janarien kontratua
Kontratu simulatua da, ala parteek dagoeneko legeki zuzenki obligatuta daudela emateko?
-
Eskubide-kreditua ondasunen erakundearen aurka
Pentsio konpentsatorioa eta familia kargak ezinikusgarritasuna ondasunen erakundearen zorrak bezala
-
Elikagaien pensiona
Pentsioa gehitzen den momentua apelazioan
Web orri honek cookieak erabiltzen ditu, propioak zein hirugarrenenak, gure zerbitzuak eta gure web orriko nabigazioa aztertzeko, bertako edukiak hobetzeko (helburu analitikoak: bisitak eta web-trafikoko iturriak neurtzea). Legezko oinarria erabiltzailearen baimena da, oinarrizko cookien kasuan izan ezik, horiek ezinbestekoak baitira webgune honetan nabigatzeko.